Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
Autor |
Zpráva |
Martin Expert
Pohlaví: Věk: 42 Založen: 09. 06. 2007 Příspěvky: 3357 Bydliště: Blansko
|
Zaslal: 13. října, 2007 14:16 Předmět: Interview na Sat1 |
|
|
http://www.youtube.com/watch?v=bB0q1InIJxY
němčinofilové pls přeložte tu pasáž o Tokio Hotel (cca 2:35) a vyvraťte mi to, co si myslím, že řekla.... _________________ "Co zmůže ten nejlepší učitel s nejlepšími osnovami, když stojí před tlupou fotbalistů?" /Škola, základ života/ |
|
Návrat nahoru |
|
|
Spicy Velmi pokročilý
Pohlaví: Věk: 40 Založen: 31. 05. 2005 Příspěvky: 1977 Bydliště: Bratislava, Slovensko
|
Zaslal: 13. října, 2007 16:07 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
Noo neviem na co Martin narazas, ale reporter jej dal vypocut nejake songy ci sa jej pacia.
Pacila sa jej Nena - Mach Die Augen Auf, povedala ze je to styl aky sa jej paci,
a ze by to kludne tipovala aj na nejaky song od Tokio Hotel. Ze jej to znie ako nejaky song od Tokio Hotel....
Tak? Vyvratil som tvoje obavy??? _________________ Pa da ba da da, Pa da ba da da da daaa, Pa da ba da da,
Pa da ba da da da daaa, Pa da ba da da, Pa da ba da da da daaa,
Pa da ba da da, Pa da ba da da da daaa..... |
|
Návrat nahoru |
|
|
Martin Expert
Pohlaví: Věk: 42 Založen: 09. 06. 2007 Příspěvky: 3357 Bydliště: Blansko
|
Zaslal: 13. října, 2007 16:27 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
Děkuji, vyvrátil. Moje němčina je totiž od mých gymnaziálnách let značně pochablá... _________________ "Co zmůže ten nejlepší učitel s nejlepšími osnovami, když stojí před tlupou fotbalistů?" /Škola, základ života/ |
|
Návrat nahoru |
|
|
Peťo Expert
Pohlaví: Věk: 38 Založen: 21. 06. 2007 Příspěvky: 3239 Bydliště: Brno
|
Zaslal: 13. října, 2007 19:16 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
to bolo pekne.. a good ze tolkokrat spomenuli ze ma novy singel this time
"to je britney? nemozem uverit ze pouzilla to slovo na b.." _________________
|
|
Návrat nahoru |
|
|
Katty Profík
Pohlaví: Věk: 36 Založen: 30. 05. 2005 Příspěvky: 6393 Bydliště: completely lost
|
Zaslal: 13. října, 2007 21:14 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
Martin napsal: |
Děkuji, vyvrátil. Moje němčina je totiž od mých gymnaziálnách let značně pochablá... |
a co sis myslel, ze rekla? |
|
Návrat nahoru |
|
|
Tommy Admin
Pohlaví:
Založen: 28. 05. 2005 Příspěvky: 11997 Bydliště: Brno
|
Zaslal: 13. října, 2007 22:58 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
Katty napsal: |
Martin napsal: |
Děkuji, vyvrátil. Moje němčina je totiž od mých gymnaziálnách let značně pochablá... |
a co sis myslel, ze rekla? |
"Miluju Tokio Hotel! Az vyrostu, chci byt jako oni" _________________
|
|
Návrat nahoru |
|
|
Martin Expert
Pohlaví: Věk: 42 Založen: 09. 06. 2007 Příspěvky: 3357 Bydliště: Blansko
|
Zaslal: 14. října, 2007 10:51 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
Tommy napsal: |
Katty napsal: |
Martin napsal: |
Děkuji, vyvrátil. Moje němčina je totiž od mých gymnaziálnách let značně pochablá... |
a co sis myslel, ze rekla? |
"Miluju Tokio Hotel! Az vyrostu, chci byt jako oni" |
tak to je "hlavička na hřebíček" trefená _________________ "Co zmůže ten nejlepší učitel s nejlepšími osnovami, když stojí před tlupou fotbalistů?" /Škola, základ života/ |
|
Návrat nahoru |
|
|
Katty Profík
Pohlaví: Věk: 36 Založen: 30. 05. 2005 Příspěvky: 6393 Bydliště: completely lost
|
Zaslal: 14. října, 2007 10:56 Předmět: Re: Interview na Sat1 |
|
|
Martin napsal: |
Tommy napsal: |
Katty napsal: |
Martin napsal: |
Děkuji, vyvrátil. Moje němčina je totiž od mých gymnaziálnách let značně pochablá... |
a co sis myslel, ze rekla? |
"Miluju Tokio Hotel! Az vyrostu, chci byt jako oni" |
tak to je "hlavička na hřebíček" trefená |
tak to bych se taky vydesila |
|
Návrat nahoru |
|
|
|